Pace sia pace a voi - Animazione Liturgica

Pace sia, pace a voi, è un canto piuttosto complesso. Il Gen Rosso e il Gen Verde, autori di questo e di tanti altri splendidi , per fortuna, non hanno mai lesinato l'aggiunta di elementi esecutivi nello spartito necessari agli animatori per una buona realizzazione del canto.

Il testo di Pace sia pace a voi, cominica con il ritornello cantato all'unisono (ad una voce) dal coro assieme all'assemblea. Ovviamente la parte cantata è quella riferita alla voce di soprano in quanto rappresenta la melodia. Terminato il ritornello si canta la prima delle due strofe. Il protagonista diventa adesso sicuramente il coro con le sue 4 voci dispari. Durante il canto delle strofe l'assemblea può cantare la parte della voce dei soprani oppure rimanere in silenzio (questo è il nostro consiglio) e cantare il solo ritornello, in questo caso l'ingresso dell'assemblea al solo ritornello produrrà un effetto di maggiore enfasi e progressione a tutto il canto. La scelta a voi animatori.

Pace sia pace a voi prosegue poi con il ritornello e la seconda strofa. Quindi c'è un innalzamento del tono del brano sul finire della seconda strofa  e poi il ritornello conclusivo. Il brano termina con la parola "pace" (vedi Fig. D) cantata a tre voci dispari. Solo in questo caso i soprani si aggiungono alla voce dei contralti, lasciando alla sola assemblea il suono prolungato dell'ultima sillaba  "ti" della parola "tutti".

(Fig. D)

Lo spartito che trovate in fondo alla pagina, dicevamo è ricca di elementi interpretativi che consigliamo di vedere e rivedere durante le prove di canto se vogliamo ottenere una esecuzione dignitosa.

Molte sono le difficoltà e le insidie che possono inficiare una buona esecuzione corale. La voce dei soprani che coincide con quella dell'assemblea in verità non richiede capacità esecutive particolari a parte una alterazione tonale in partitura sulla frase "nei nostri occhi nei cuori" (vedi Fig. E) che dopo un paio di prove risulta quasi spontaneo cantare correttamente.

(Fig. E)

La voce dei contralti anch'essa non ha particolari difficoltà se non nel ritrovarsi in alcune frasi cantate con la melodia uguale a quella dei soprani e immaginiamo che serva a rafforzare alcune parole del testo oltre a dare un certo effetto corale. Di tutto il canto la parte delle strofe è indubbiamente la più difficile da eseguire nelle quattro voci dispari. Da un lato i tenori hanno un bel da fare con note abbastanza alte (ricordiamoci che la maggior parte dei nostri cori sono formati da cantori non professionisti), mentre i bassi si ritrovano un vocalizzo non proprio facilissimo nella sua esecuzione (vedi la sezione Consigli e Trucchi). Non avrà il fascino della quattro voci dispari, ma eseguire il canto Pace sia pace a voi ad una voce, può essere una variante comunque valida soprattutto per quelle comunità che non hanno la possibilità e la fortuna di avere una corale numerosa e preparata.