Menu principale:
1. Il tredici maggio apparve Maria
a tre pastorelli in "Cova d'Iria".
Ave, Ave, Ave Maria! Ave, Ave, Ave Maria!
2. Ed ei spaventati da tanto spendore,
si diedero in fuga con grande timore.
3. Splendente di luce veniva Maria
e il volto suo bello un sole apparia.
8. Dal ciel son discesa a chieder preghiera
pei gran peccatori con fede sincera.
9. Ognor recitate mia bella corona:
a quei che sì prega sue grazie Dio dona".
10. Un inno di lode s'innalzi a Maria,
che a Fatima un giorno raggiante apparia.
11. O Madre pietosa la stella sei tu,
che al cielo ci guidi, ci guidi a Gesù.
4. E d'oro il suo manto avea ricamato;
qual neve il suo cinto nitea immacolato.
5. In mano un Rosario portava Maria,
che addita ai fedeli del cielo la via.
6. Dal maggio all'ottobre sei volte Maria
ai piccoli apparve - in "Cova d'Iria".
7. "Miei cari fanciulli, niun fugga mai più;
io sono la mamma del dolce Gesù.
Il Tema
Il canto popolare nasce dalla religiosità popolare da non confondere con la fede cristiana poiché la prima rappresenta solo un piccolo e primo passo per una fede più matura come insegna la Chiesa.
Spesso l'uomo desideroso di spiritualità, si rifugia nella religiosità popolare e haimè non fa il salto di qualità come si conviene al cristiano maturo. Le apparizioni mariane diffuse in tutto il mondo e presenti fin dall'antichità, hanno creato diversi luoghi di incontro con i pellegrinaggi e le visite ai santuari tra i credenti che vedono nella Madonna la madre nostra pronta a perdonarci e proteggerci e Dio Padre.
Ma la pietà popolare rimane molto importante per la Chiesa e il canto mariano in particolare ha dato vita a espressioni musicali di una certa rilevanza religiosa e ciò ad esempio è avvenuto con il famoso canto mariano “Il Tredici Maggio”. Fatima è stato e continua ad essere uno dei luoghi più importanti, di contatto degli uomini con Dio.
Per l'Esecuzione
Sicuramente uno dei fattori che ha determinato ad aumentare la popolarità di questo canto è la struttura musicale semplice con la classica successione tra strofa e ritornello.
Per cercare di rendere questo canto più solenne, se si ha la fortuna di avere a disposizione una schola cantorum, questa potrebbe intervenire al ritornello cantando l'ave Maria a più voci.
Quando si parla di canti popolari occorre tenersi lontani dalla critica che ha il sapore della polemica e che contrappone nella scelta dei canti, quelli liturgici moderni contro i canti antichi popolari. Nella immensa ricchezza della liturgia c'è posto per entrambi purchè sia una scelta ragionata e valutata di volta in volta secondo i criteri che la stessa liturgia ci suggerisce.
Per l'Uso Liturgico
Per l'uso liturgico viste le numerose versioni testuali, il canto si può adattare a diverse circostanze il cui tema ovviamente è mariano. Di grande suggestione è utilizzare il testo delle strofe cantando i misteri e lasciando inalterato il ritornello con l'Ave Maria.
Note Autore
Testo:
Anonimo
Musica:
Anonimo
Edizioni:
...
Video Canto
Risorse Utili
Il Tredici Maggio Testo
Il Tredici Maggio Testo con Accordi per Chitarra
Il Tredici Maggio Spartito per Organo
Il Tredici Maggio Testo per il Coro